-
1 carcere di massima sicurezza
тюрьма особо строгого режима, тюремное учреждение с усиленным режимомItaliano-russo Law Dictionary > carcere di massima sicurezza
-
2 carcere di massima sicurezza
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > carcere di massima sicurezza
-
3 carcere
càrcere (pl le carceri) m, lett f 1) тюрьма carcere giudiziario -- предварительное заключение carcere di massima sicurezza -- тюрьма особо строгого режима 2) mil карцер -
4 carcere
càrcere (pl le carceri) m, lett f 1) тюрьма carcere giudiziario — предварительное заключение carcere di massima sicurezza — тюрьма особо строгого режима 2) mil карцер -
5 sicurezza
f.1.1) (risolutezza) уверенность (в себе); твёрдость, решительностьcon sicurezza — уверенно (твердо, решительно) (avv.)
2) (certezza) достоверность, подлинность; (esattezza) точностьla sicurezza di queste notizie è indiscutibile — достоверность этих сведений не подлежит сомнению (бесспорна)
3) безопасность2.•◆
Pubblica sicurezza — полиция -
6 carcere
m.1) тюрьма (f.), (colloq.) кутузка, каталажка; (gerg.) тюрягаcarcere minorile — тюрьма для малолетних преступников (gerg. для малолеток)
2) (carcerazione) тюрьма (f.), тюремное заключение -
7 carcere
-
8 carcere
m, книжн. f (pl le carceri)1) тюрьмаcarcere di massima sicurezza — тюрьма особо строгого режима2) карцер•Syn:
См. также в других словарях:
carcere — càr·ce·re s.m. FO 1. edificio in cui viene rinchiuso chi è condannato per un reato o è in attesa di giudizio: scontare una pena in carcere; mettere, rinchiudere qcn. in carcere; fuggire dal carcere; uscire di, dal carcere | detenzione: condannare … Dizionario italiano
carcere — / kartʃere/ s.m. (ant. o lett. f.) [lat. carcer ĕris ] (il pl. è di forma femm., le carceri ). 1. [luogo in cui vengono rinchiuse le persone private della libertà personale: c. di massima sicurezza ] ▶◀ casa circondariale, casa di reclusione,… … Enciclopedia Italiana
supercarcere — /super kartʃere/ s.m. [comp. di super e carcere ]. [carcere dotato di avanzati sistemi di sicurezza, nel quale sono custoditi detenuti pericolosi] ▶◀ carcere di massima sicurezza … Enciclopedia Italiana
supercarcere — su·per·càr·ce·re s.m. CO carcere di massima sicurezza per la custodia di detenuti considerati particolarmente pericolosi {{line}} {{/line}} DATA: 1980. ETIMO: der. di carcere con super . NOTA GRAMMATICALE: pl. anche femm. le supercarceri … Dizionario italiano
Rome — • The significance of Rome lies primarily in the fact that it is the city of the pope Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Rome Rome † … Catholic encyclopedia
